TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
bypass switch [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-06-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
- Electrical Appliances and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- bypass switch
1, record 1, English, bypass%20switch
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- by-pass switch 2, record 1, English, by%2Dpass%20switch
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bypass switches are often used on variable speed drives. ... they are important when motor operation is required at the same time as a variable speed drive needs maintenance. The bypass switch reroutes the power around the drive directly to the motor. 3, record 1, English, - bypass%20switch
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circuits électriques et coupe-circuits
- Appareillage électrique
Record 1, Main entry term, French
- sectionneur de dérivation
1, record 1, French, sectionneur%20de%20d%C3%A9rivation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-01-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Couplings (Mechanical Components)
- Electric Rotary Machines - Types
- Wind Energy
Record 2, Main entry term, English
- bypass switch
1, record 2, English, bypass%20switch
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A mechanical switch which is activated after a wind turbine has been soft started in order to minimize the amount of energy wasted. 2, record 2, English, - bypass%20switch
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Accouplements (Composants mécaniques)
- Machines tournantes électriques - types
- Énergie éolienne
Record 2, Main entry term, French
- disjoncteur de dérivation
1, record 2, French, disjoncteur%20de%20d%C3%A9rivation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Interrupteur équipant une éolienne moderne que l'on actionne après le démarrage souple de celle-ci, ce qui assure une perte d'énergie minime. 2, record 2, French, - disjoncteur%20de%20d%C3%A9rivation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-01-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Helicopters (Military)
Record 3, Main entry term, English
- bypass switch
1, record 3, English, bypass%20switch
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
bypass switch: term officially approved by the Aeronautical Terminology Standardization Committee (ATSC) - Helicopters. 2, record 3, English, - bypass%20switch
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Hélicoptères (Militaire)
Record 3, Main entry term, French
- commutateur de dérivation
1, record 3, French, commutateur%20de%20d%C3%A9rivation
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
commutateur : appareil permettant de modifier un circuit électrique ou les connexions entre circuits. 2, record 3, French, - commutateur%20de%20d%C3%A9rivation
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
commutateur de dérivation : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Hélicoptères. 3, record 3, French, - commutateur%20de%20d%C3%A9rivation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: